Розовый Мотылёк, воительница в неглиже: Новый сезон

События разворачиваются спустя год после тех событий, которые были показаны ранее. После недавней войны квартал Кабуки практически был полностью уничтожен. Владелец известного заведения "Мотылёк" покидает его и открывает новое место под названием "Новый Мотылёк". Главная героиня Цубоми и ее подруги теряют память и начинают жизнь заново на улицах Акихабары.

Однако неожиданно на Земле появляются пришельцы, их целью становится порабощение всего человечества. Кот по имени Раама приходит на помощь героиням, помогая им восстановить потерянные воспоминания и отправляя на борьбу с захватчиками. Теперь женщины вновь могут гордо носить свои титулы "воительниц в неглиже" и сражаться за свою планету.